Британский VS Американский английский

Регистрируйтесь на языковой курс Lingoda Sprint по ссылке: http://bit.ly/Marinamogliko. Воспользуйтесь промокодом JOIN44, чтобы получить скидку 10€ на депозит 49€ (3 379₽).

Сегодня мы с вами будем говорить об отличии американского от британского английского на примере слов, которые немножко смутят ту или иную нацию, если вы их произнесёте.

Если в Америке фраза "your pants are dirty" прозвучит безобидно, то в Великобритании на вас посмотрят непонимающе, так как слово "pants" используется для определения элемента нижнего белья.

Следующее слово - "bum". В Америке синонимом данного слова является "homeless", в британском английском слово "bum" используется для названия одной из частей нашего тела.

"Dummy" - довольно актуальное слово для меня сейчас, но в британской версии, потому что я его...